February 11th, 2011

NAVIGATORPIRATE (флаг)

Поднять паруса и сделать музыку погромче!

Услышав много интересных мнений на вопрос - ЗАЧЕМ, остается лишь вспомнить Хайяма, который тоже вопрошал но так и не нашел ответа еще тысячу лет назад. Вы все правы, спасибо за Ваше мнение, остается лишь одно...


Веселись! Ибо нас не спросили вчера,
Эту кашу без нас заварили вчера.
Мы не сами грешили и пили вчера -
Все за нас в небесах предрешили вчера.

Омар Хайям
Переводчик: Г.Плисецкий



Веселись! Невеселые сходят с ума.
Светит вечными звездами вечная тьма.
Как привыкнуть к тому, что из мыслящей плоти
Кирпичи изготовят и сложат дома?

Омар Хайям
Переводчик: Н.Стрижков


Collapse )